Para Norline
Esta playa permanecerá vacía
para nuevos amaneceres color pizarra,
de líneas que las olas continuamente
borran con su esponja,
y alguna otra persona vendrá
de la casa aún dormida,
un tazón de café calentándole las manos
como en otro tiempo mi cuerpo acogió el tuyo,
para memorizar este paisaje
de una golondrina sorbedora de sal,
como cuando se ama una línea en
una página, y se hace difícil pasarla.
(Derek Walcott, El testamento de Arkansas. 1994, Visor. Traducción de Antonio Resines y Herninia Bevia).
No hay comentarios:
Publicar un comentario