Mostrando entradas con la etiqueta Notas de Robert Bresson. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Notas de Robert Bresson. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de abril de 2012

Notas de Robert Bresson III

Un solo misterio de personas y de objetos.

*

Los ruidos tienen que llegar a ser música.

*

No corras tras la poesía. Ella penetra sola por las junturas (elipsis).

*

Formas que parecen ideas. Mantenerlas por verdaderas ideas.

*

NI DIRECTOR DE CINE, NI CINEASTA. OLVIDA QUE ESTÁS HACIENDO UNA PELÍCULA.


(Robert Bresson, Notes sur le cinématographe, Gallimard, 1975. Traducido del francés por C. H.).


viernes, 3 de diciembre de 2010

Notas de Robert Bresson II

Crear no es deformar o inventar personas y cosas. Es unir entre personas y cosas en tanto que existen, relaciones nuevas.

*

Película de X donde las palabras no están ligadas a la acción.

*

EL CINE SONORO HA INVENTADO EL SILENCIO

*

Película de cine donde las imágenes, como las palabras de un diccionario, solo tienen poder y valor por su posición y relación.


(Robert Bresson, Notes sur le cinématographe, Gallimard. Traducido del francés por C. H.).




martes, 5 de octubre de 2010

Notas de Robert Bresson I

Lo importante no es lo que me muestran, sino lo que me esconden, y sobre todo, aquello que no sospechan que está en ellos.

*

EL CINE ES UNA ESCRITURA CON IMÁGENES EN MOVIMIENTO Y SONIDOS.

*

Un actor está en el cine como en un país extranjero. No habla la lengua.

*

Una imagen debe transformarse en contacto con otras imágenes, como un color en contacto con otros colores. Un azul no es el mismo azul al lado de un verde, de un amarillo, de un rojo. No hay arte sin transformación.


(Robert Bresson, Notes sur le cinématographe, Gallimard, 1975. Traducido por C. H. ).