Normalmente el guión debe estar
acabado antes del rodaje. Pero escribo durante el rodaje, todas las
tardes, como un loco. Todo lo que escribo antes sirve solo para
encontrar el dinero para financiar la película. El guión no es la
película, una película toma su dirección después del primer día
de rodaje, después de ello hay que seguir e intentar controlarla.
*
[Los personajes de mis películas] no
van a ninguna parte. Quiero decir que lo importante para ellos no es
llegar a alguna parte. Lo importante es es tener un buen “punto de
vista”, estar en camino. Esa es su aspiración: estar en el camino.
A mí también me gusta mucho esto: no tanto “llegar” sino “ir”.
El estado de movimiento, eso es lo importante para mí.
*
Se cree a menudo que estos personajes
no van a “ninguna parte”, que pierden algo. Que les falta algo,
que no tienen un sitio donde ir. Pero es precisamente lo contrario:
estos personajes tienen la suerte de no tener que ir a ninguna parte.
Para mí eso es una libertad: continuar yendo sin saber a dónde.
(Wim Wenders, La logique des images.
Essais et entretiens, L'Arche, París, 1990. Traducido del francés
por C. H.)
